虽然不知道YUYU(小雪)会透露什么和自己有关的小秘密,但听这个暗藏欢快的语气,洛瑶就知道她有好消息要说了。
异国他乡的宿舍集体真的很磨练人。
洛瑶大量的独自生活技能全都是这个时候培养出来的,不然她真的就是个连洗衣做饭都不会的生活废。
同样的,这种生活也很容易增进同龄人之间的感情,培养她们成为很好的朋友。
因为韩国的前后辈关系,不是同一年出生的人真的很难成为很亲密的伙伴。
只有同年生才最容易变成亲故。
“那个呢……”
小雪又重新切回了日语模式,瞬间那种樱花妹的感觉就来了。
虽然这样说有点刻板印象,但刻板印象也不是没有道理的。
给人感觉娇滴滴的语气词多了不说,还陡然就变得含蓄了起来,气息仿佛都弱了。
像是不知道该怎么说出这个秘密一般。
“当初一起当练习生的生活很不容易啊。”她说。
“因为有前辈们的‘关照’啊……”继续感慨。
洛瑶因为她的反讽没忍住笑了一下。
“不过,所有练习生都是想着要出道的,对吧?”
“我们也是,除了盼着回国回家,就是憧憬当红的前辈。”
【[管]为你瑶铃:日语我翻不出,这个是真的不行,不如我的瑶】
【[管]dh:好家伙……】
【[管]我本楚狂人:听不懂,瑶瑶好优秀,唉】
【神秘人zekd:这是在笑什么?】
……
虽然没有考证,但她和人交流没有难度,甚至还和小雪学了点儿京都口音。
尽管东京人看不起外地人,京都人也看不起外地人,带口音的可能在大城市被瞥眼小瞧,但对外国人就没有这个“限制”了。
她这口语放哪儿都很说得过去。
就和老外说一句“泥嚎”都会被人大加赞赏,鼓励一句“说得好”一样。
【[管]为你瑶铃:有其他懂日语的姐妹可以上吗?】
【[管]徉洋烊:听说二次元妹妹可以听懂,她说她看番学会了日常交流,虽然可能有一些语法错误,只是她不在】
【本帅:小时候想看电视但家长不许,于是我学会了分辨口型,不需要字幕和声音就能看电视剧,什么亮x剑、还珠xx、魔x手机……我翻来覆去看过好多遍】
……
对面语言说换就换,洛瑶也是神色不变马上跟着切。
很多人真是头一次知道,看得啧啧称奇。
毕竟大部分人工作了之后别说是小语种了,连英语都忘干净了。
也就高三那年,集天地之精华,成就此生之学问最高。
不过,直播间里也是人才辈出。
还真有冒出来说是日专生或者什么什么翻译的粉丝,自发做了字幕组。
电话那头:“那你还记不记得,当初的那个前辈?”
洛瑶眨眨眼睛,实在是不清楚她在说什么。
“哪个前辈?”
她们的前辈很多,因为两个小姑娘都是十来岁就被签进了公司。
小雪最初参加某大公司S公司在海外的招选,她已经进了最后一轮,却差了一点儿,没能够被选进去。
泡菜的几家娱乐圈头部公司除了在本地有大量的星探挖掘年幼的潜力苗子,还会在海外举办一些选拔和比赛活动。
除了东南亚,欧美地方也会有一些,瞄准的就是海外中产阶级以及混血这个圈子。
相比总是很难打开局面的欧美本土,在韩裔移民等社区里,他们的招新还是比较有吸引力的。
所以有一些练习生是从海外过来,小雪就是这样。
她在日本的开闭团和韩国的偶像团之间犹豫过。
最后因为她当初进过S公司的海外选拔决赛,而选择了韩流风格——
虽然因为只有第四名没能签约上S公司,但她还是请求家人把她送到首尔本土再试试看。
她虽然是京都人,但对勇闯海外也并不抵触,是个从小就有明星梦的女孩子。
然后,她就成为了洛瑶之后加入到当初那个破旧小公司的绿卡练习生。
洛瑶当时也就在泡菜待了大半年,属于刚刚结束语言学校学习,勉强可以日常交流的程度。
小雪就和当初的她似的,再加上刚好是同年,于是两个人很快熟悉起来,一起抱团取暖。
后来,小雪被选上进了出道组——中途多少变故就不说了,等了有一年左右,最后终于LA出道了,成了两个小公司的垂死挣扎。
旧公司倒闭之后,LA的情况变得更加复杂。
团队经历了拆分、分组、解散……也就和飘摇的浮萍差不多了。
本来他们的运营都是另一个和已经被吞并倒闭的旧公司规模、实力都差不多的小公司在处理。
当然,在今年初的时候,他们也被新公司收购了。
这么复杂又坎坷的经历造就了更复杂的人际关系网络。
这点对她们这样的绿卡人士一点儿也不友好。
一个不小心就容易被扫台风尾,还很难融入本土环境。
小雪是因为进了出道组并在最后成功出道了,这才稍微好过了一些,在公司人数最多的练习生和工作人员面前有了些脸面。
但她在她们团内也不能说是完全一帆风顺。
毕竟对外宣扬队友情谊,实际上撕逼吵架霸凌一个不少的塑料团也很多。
小雪不好说LA的坏话,但洛瑶感觉得出来,她在她们团也就是夹心饼干。
既因为日籍身份被排斥和针对,但也同样借着绿卡身份获得幸存。
不过总归是出道了。
这是分水岭。
“我们的前辈很多的嘛……”洛瑶表示自己真的不知道她在说谁,也听出来她在用樱花妹惯常话术含糊一些内容了。
毕竟是好朋友,再加上小雪在首尔生活的时间也不短,并不是完全的樱花妹,她也没那么含蓄。
“就是那个那个……你还记得吗?我们换了宿舍的那次。”
“啊……”洛瑶恍然,终于懂了。
那是一次反抗。
广告位置下